Dudas sobre asunto de empresa familiar

Hola, buenos días.

Se me presenta el siguiente caso; en el año 2010 un empresario da a su hijo, mayor de edad, una propiedad que estaba a nombre de la empresa. Se plantea como una deuda que el hijo irá pagando anualmente durante 10 años, aunque esto no ha sucedido así finalmente ya que la intención de esta operación es que fuera una donación.

La pregunta es; han pasado 8 años desde esto, y ahora se pretende cancelar la deuda y cambiar la forma del trato a una donación. ¿Sería esto posible? ¿Cómo se realizaría el asiento contable referente a este cambio? ¿Existiría prescripción fiscal en este caso al haber pasado ya 8 años?.

Cualquier aporte sería de ayuda, incluso simplemente que me den enlaces con información al respecto.

Gracias por adelantado.

Un saludo.