Posible problema en firma de hipoteca

Me escribe el de pibank y me dice que no se le olvide a mi novia llevar el certificado de divorcio y los DNI (Vamos a comprar casa a medias). Ella es española, se casó en USA hace muchos años y se divorció estando ya aquí en España y no ha vuelto. Tanto el casamiento como el divorcio fue hecho en USA y no registrado en España. No tenemos ese certificado, sólo el de casamiento. Creéis que será un problema para firmar?

Gracias de antemuslo

Pues si te dicen que lleves algo y no lo llevas....debería haber problemas. Por qué no les dices esto mismo?