Opino lo mismo, con la aceptación y reparto de la herencia debería ser suficiente.
Ese documento indica quienes son los beneficiarios de los bienes del titular difunto y como se ha dividido la herencia
Yo uso dos técnicas y suelo "firmalo" de 2 maneras, tengo recortada la firma del dni sin fondo y tal lo pego en el PDF y posteriormerte con el certificado digital emitido por una Autoridad certificadora valida como la FNMT firmo el documento de manera digital. Incluso firmo los mails y solicito el acuse técnico asi de esta manera me ahorro tener que adjuntar el PDF del DNI aunque no todas las empresas y en concreto bancos estan por la labor (el acuse es por la validez de ser leído pero no suelen tenerlo).
Por ejemplo el BBVA. Les envio un mail firmado eléctricamente y me dicen que tiene un adjunto que se sabe leer.
Caja España tiene cuentas 100% como la cuenta clic que supongo que se puede cancelar sin tener que pisar la oficina.Sino se debería de poder, lo más facil es probarlo.