Te leo los tipos de ordenes te lo traduzco al castellano ya que La Caixa parece que ademas de no saber dar explicaciones a los clientes, tampoco saben escribir en castellano:
De mercado, se mete sin canvio limite y se negocia a los mejores precios. Si no se negocia en el momento de introducir la orden o si se ejecuta parcialmente, la parte no ejecutada en el sistema se negociara al precio que oferte la parte contraria.
Por la mejor, idem que el anterior. Pero la parte no negociada continua en el sistema limitada a este precio.
Limitada, a un valor. Ninguna accion que compres podra valer mas de ese valor.
Sino se indica nada sera tipo de orden 'de mercado'.
Lo que intuyo que tu has puesto importe efectivo 5000 pero 'de mercado' por lo que algunas acciones te las habran metido a un precio y las que han quedado por negociar a otro precio mas alto por circunstancias de mercado. Y por matematica para que cuadrara te ha tocado ese 10% mas alto. Y como nada mas abrir la Bolsa a subido un 5% pues te haran tocado comprar acciones muy altas tambien.
Si hubieras puesto orden 'Por la mejor' o 'Limitada' no hubieras pasado de ese limite de 5000 euros.
Vamos que esto es como cortar un pastel en varios trozos cada uno de un tamaño diferente y tu pides 5 trozos. Pero claro segun los trozos que escojas vas a tener mas o menos pastel.