Trabajadores españoles en Suiza.

El español como extranjero dotado de un permiso de residencia de categoría B (larga duración) o L (corta estancia), verá sus impuestos directamente deducidos de su salario, cada mes.
¿Podria declararlos en España,para recuperar lo retenido en Suiza ? .