Hola Raferga.
Es sencillo. Si es complementaria por atrasos, debes pinchar la casilla 120 (para indicar que es complementaria) y la 121 (para indicar que son atrasos). Dentro de la 121 debes pinchar "Declaracion complementaria por atrasos o en cumplimiento del art. 14.3 de la Ley del Impuesto". Si pinchas la otra opción (supuestos mencionados en la Ayuda) deberías poner generalmente intereses de demora (por ejemplo, en caso de no reinvertir el importe que se puso en reinversión en vivienda en 2 años). Pero ese es otro tema.
Por tanto, debes poner la X en las casillas que te indico.
Debes poner entonces, en tu caso, los 1.600 euros en el punto 2 de la casilla 121 (Devoluciones acordadas por la Administración).
Posteriormente rellenar la declaración con los atrasos. Es decir, rehaces integramente la declaración. Si la tienes hecha, simplemente añade los importes que te afecten (rendimientos del trabajo y retenciones).
Imagínate que ahora te toca a devolver 1.000 euros. Los 1.600 euros te aparecerán en la casilla 762 y te aparecerá que debes devolver 600 euros (casilla 765).
Saludos,