Hola,
hago un símil, el 4G es como tener un coche deportivo de alta gama. Si vas a recorrer una distancia larga (transferir un archivo grande, vídeo y demás) se nota bastante la diferencia, pero si tienes que ir por la ciudad de compras parando cada dos minutos (páginas web sencillas, fotos etc en la que tardas más en establecer la petición que en bajar el contenido en sí) no se nota la diferencia con un coche normal (3G). Eso sí, el consumo de combustible (batería) es bastante mayor
4G tiene ventajas para los usuarios, pero parte del impulso de las operadoras también es por su propio interés. Primero porque ninguna se quiere quedar atrás. Segundo porque las redes 4G son mucho más sencillas de operar que las 3G/2G (reducción de CAPEX/OPEX). Y tercero porque les permite prestar servicios que con 3G/2G son más complicados o inviables; por ejemplo, Amena ha comenzado a ofrecer lo que Vodafone Alemania lleva años haciendo: 4G en casa. Para usuarios que simplemente usen web y correo, no hace falta ADSL/Cable, se les da un pincho USB, 10Gb y a correr.
Igualmente para servicios M2M (el famoso Internet of things), 4G se presta mucho mejor ya que en una red 4G el usuario está constantemente conectado (lo que se llama el "default bearer" un canal siempre activo) mientras que en 3G después de un tiempo de inactividad hay que volver a establecer el canal (el contexto PDP). Para ciertas aplicaciones esto es una gran mejora, y para la operadora reduce la cantidad de señalización. 4G también contempla mucho mejor la interconexión con Wifi (small cells) aunque de momento esto no se usa mucho, pero tiene su uso para descongestionar la red móvil (Wifi offload).
De momento el único talón de Aquiles son las llamadas de voz. 4G no soporta voz nativamente así que cuando hacemos o recibimos una llamada, el terminal baja a 3G/2G y luego vuelve a 4G (o eso se supone) pero según el operador esto no siempre funciona del todo bien y a veces la perdida de llamadas es constante. Muchas operadoras ya están instalando voz sobre LTE (VoLTE) pero pasará algún tiempo hasta que tengamos algo parecido a la calidad de voz de las redes convencionales.
Aún así, no hemos acabado con el 4G y ya aparece el 5G en el horizonte.... http://en.wikipedia.org/wiki/5G
Saludos