El cambio es 1000 ptas= 5 euros, no me parece excesivo teniendo en cuenta que no tienes que perder tiempo, ni gasolina en ir a una sucursal del Banco de España. Has visto que hay muchas capitales de provincia que no tiene sucursal?
Yo he probado y no he tenido ningún problema con la transferencia. Envié las pesetas por correo certificado, me llamó para la confirmación y me realizaron la transferencia a mi cuenta bancaria.