Yo creo que cuando te están indemnizando por el aparato que se estropeo realmente te lo están comprando por un valor que se le descuenta la depreciación del tiempo que tiene ese aparato.
Por la misma regla de tres que tu aplicas si ellos te pagan el aparato que no tienen arreglo quién les asegura que no lo vas a arreglar tú por tu cuenta y después tener indemnización y aparato arreglado