Si lo perdiste debes ir a una oficina de la Policía Nacional donde expidan DNI y volver hacer el tuyo de nuevo. Con un poco de suerte puedes obtenerlo de nuevo el mismo día y sin cita previa.
Ya con tu nuevo DNI debes activarlo en las mismos "cajeros" de la Policía Nacional.
Por cierto, ¿va sin DNI y lo que le preocupa es no poder abrir cuenta bancaria?. En fin...