Si, el mensaje es una notificación, como cualquier otra notificación habitual. Te das cuenta si miras arriba en la web y ves el puntito rojo en el botón de notificaciones o mensajes.
Yo no lo recibí por correo electrónico.
De todas formas, desde hace años que empezó esta normativa, tanto a mí como a mis familiares o cotitulares, varias entidades, nos han instado a presentarse en alguna sucursal con el DNI, o en otros casos, rellenar alguna actualización de datos en el área privada como requisito obligatorio.
Es generalizado, por normativa. Cada entidad tiene su forma de actualizar datos.