Muchas gracias por investigar y matizar la noticia, pero OJO que el mensaje no cambia.
Aunque no me parece muy relevante realmente, ciertamente tienes razón en que "el economista" y "Bloomberg" lo cuentan de forma diferente. Para uno se ha cruzado operación a 19cts y para otro se han ofrecido 19cts pero no dice que se cruzara precio ni que no se cruzara, ojo. Habría que ver la fuente de cada uno y asegurarse de quien lo cuenta correctamente, aunque como he dicho no me parece demasiado relevante porque lo importante del mensaje de la noticia de "el economista" que he referido en mi post, pienso que en absoluto ha variado.
Me explico con un ejemplo: si tienes que vender tu casa (pongamos que la valoras en 500K€) por 50K€ (por ejemplo) pues mal anda el mercado (esto es lo que nos cuenta "el economista"). Sin en lugar de ser así, es un operador inmobiliario quien se acerca a nosotros a ofrecernos 50K€ (en lugar de 500K) por nuestra casa ... pues yo tampoco me quedaría tan tranquilo chico, que queréis que os diga (es lo que nos cuenta "Bloomberg").
Pero bueno, ya por curiosidad y leyendo la noticia en Bloomberg (gracias por mencionar la fuente), dice algo también MUY INTERESANTE que refuerza en gran medida el mensaje de la noticia de "el economista" y es muy relevante para el tema (esto no lo has reflejado en tu post aunque sin embargo es muy importante):
Bloomberg:Los comerciantes de petroleo ven MUY PROBABLE ver precios negativos en boca de pozo
"Oil traders believe other crude streams are likely to see negative prices soon at the well-head as refiners reduce the amount of crude they process, leaving some landlocked crude without easy access to pipeline trapped."
(Vamos, que si no ha sucedido aún, algo que no aclaraba la noticia, los traders ya lo ven como muy probable.)
Además Bloomberg continúa con la noticia hablando de precios hoy día de una sola cifra en muchos tipos de crudo (entre 5-8$/barril).
Para el que quiera documentarse, aquí está la noticia en Bloomberg completa:
https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-03-27/one-corner-of-u-s-oil-market-has-already-seen-negative-pricesUn saludo.