El ETF pues sí, tiene costes asociados pues sus gestores tendrán sus buenos sueldos y las secretarias y recepcionistas buenorras también. Pero los costes los repercuten al precio del propio ETF, lo descuentan de ahí. Para el consumidor final, el ETF es como una acción, una vez comprado lo tienes el tiempo que quieras sin que te genere comisiones (a menos que te las cobre tu broker/banco como te cobraría una acción normal por su custodia).
Lo que genera interés son los CFDs que hacen mini roll over diario, y actualmente debido a este supercontango el interés en posiciones largas es muy alto (en WTI no nos extrañe un interés del 200-300% anual mientras dure esta situación, en Brent menos porque el super contango es menor ahí).
Luego también hay CFDs que funcionan como los futuros en que llegado el vencimiento o te rolan automáticamente o te cierran la posición, pero en estos el interés no está justificado porque ya te comes tú por tu cuenta el super contango con el roll over.
En este segundo tipo de CFD el interés debería ser muy bajo y sólo excusable por costes "estructurales". Un 2,5% anual como máximo sería lo suyo en los de este tipo.