Hola,
Sí, con diamante se refiere a la gema en general.El brillante es la forma como esta pulido el diamante, con sus 57 facetas y en forma redonda.El diamante pulido en talla de brillante es el que más se vende mundialmente y el más facil de revender porque hay mas demanda.
Las otras formas que se llaman en el jargon 'fancy cut's' son los diamantes tallados en forma 'princessa' 'baguette' 'marquise' 'esmeralda' 'trinangulo' 'corazón' etc...
Lo más importante en cuando uno qiuere adquerir un brillante es su 'cut' es decir como esta cortado y su terminacion y symetria, que es lo que le hace brillar, si no brilla o esta mal pulido por muy grande que sea la piedra pedera mucho de su valor. Igualmente su color es de gran importancia D,E,F son los colores más apreciados, luego la pureza y luego el tamaño de la piedra. Hay algunos mercados como el Americano p.e. que qiueren piedras muy grandes de 3 quilates para ariba pero le dan menos importancia al color y la pureza, mientras otros prefieren una piedra mas pequeña pero perfecta, para gustos hay colores :-)
Un abrazo