Comunidad de Bienes

Las comunidades de bienes son entidades que tributan en atribución de rentas, todos sus resultados son atribuidos a sus comuneros, con independencia de si existe pago concreto de tesorería o no.
Ante hacienda, las CBs como tal se invisibilizan, y todo su resultado económico es trasladado de forma automática a sus copropietarios.

O sea, no se puede hacer eso que decís. Se puede mantener un dinero que pertenece a uno de los comuneros en la cuenta conjunta de la CB, pero eso no varía para nada la cualidad jurídica de que ese dinero ya es y pertenece al comunero. Y como tal, hay que declararlo en hacienda, tanto por parte de la CB (modelo 184) como de cada comunero (IRPF).