Pregunta sobre convenio entre USA y España respecto a pensiones

Conozco un caso en el que un amigo ha trabajado tanto en USA y en España. Al llegar a los 66 anos de edad, ha pedido una pensión estadounidense; pero no cumplía con el requisito de haber trabajado 10 años cotizados necesarios para cobrar pensión de USA. Sin embargo, debido al convenio entre los dos países, pudo añadir los años trabajados aquí en España a los de USA y por lo tanto acceder a una pensión de allí.

Mi pregunta es de otro amigo que también ha trabajado en USA y los últimos anos en España. ¿Alguien sabe si se suman, según este convenio, los años trabajados en USA a los de España para calcular porcentajes?

Gracias