Sí pero con esto cuidado, el titular del vehículo tendría que responder ante la compañía de seguros en caso de siniestro con culpa del conductor en ciertos casos, por ejemplo casi todas las compañías con alcool o drogas.
Hay que valorar si el chaval está en edad y/o mentalidad de ..........................
Me parecería muy fuerte que ese regalo tuviera una reclamación por parte de hacienda, sean costumbre en la familia, o no, ese tipo de regalos.
Yo creo que es menos riesgo poner el coche a nombre del hijo que al suyo para que lo conduzca el hijo ...................... o algún amigo/a del hijo.