#1
Notificación Hacienda doble imposición internacional....
A alguien le ha llegado una citación pidiéndole a este respecto
- Aclaración del contenido de determinadas partidas.
Deberá acreditar la deducción por doble imposición internacional declarada, aportando la siguiente
documentación:
1º.- Identificación de las rentas que han sido objeto de deducción por doble imposición internacional,
indicando el concepto de tales rentas, su cuantía y la casilla concreta de la declaración del IRPF en
la que están incluidas.
2º.- Justificantes de los impuestos efectivamente pagados en el extranjero por tales rentas, donde
se identifique claramente tanto el impuesto pagado en el extranjero como la renta objeto de doble
imposición (certificado expedido por la autoridad fiscal del país donde ha pagado los impuestos).
3º.- Cualquier otra documentación que considere conveniente a efectos de prueba.
Finalmente, deberá tenerse en cuenta conforme lo dispuesto en el artículo 15 de la Ley 39/2015
de Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, la lengua de los
procedimientos tramitados por la Administración General del Estado es el castellano o la lengua
cooficial en la comunidad Autónoma donde tenga la sede el órgano de la Administración del Estado.
Por tanto, los medios de prueba que se aporten en idioma extranjero deben ir acompañados de la
correspondiente traducción por intérprete jurado
Yo tengo Interactive Brokers, donde aparece la cantidad pagada de impuestos. Y ya está. Obviamente corresponde a dividendos cobrados. Por supuesto que no tengo certificados de cada agencia tributaria y menos traducidos mediante intérpretes jurados.
¿Alguien se ha enfrentado a una citación cómo esta?
Saludos
- Aclaración del contenido de determinadas partidas.
Deberá acreditar la deducción por doble imposición internacional declarada, aportando la siguiente
documentación:
1º.- Identificación de las rentas que han sido objeto de deducción por doble imposición internacional,
indicando el concepto de tales rentas, su cuantía y la casilla concreta de la declaración del IRPF en
la que están incluidas.
2º.- Justificantes de los impuestos efectivamente pagados en el extranjero por tales rentas, donde
se identifique claramente tanto el impuesto pagado en el extranjero como la renta objeto de doble
imposición (certificado expedido por la autoridad fiscal del país donde ha pagado los impuestos).
3º.- Cualquier otra documentación que considere conveniente a efectos de prueba.
Finalmente, deberá tenerse en cuenta conforme lo dispuesto en el artículo 15 de la Ley 39/2015
de Procedimiento Administrativo Común de las Administraciones Públicas, la lengua de los
procedimientos tramitados por la Administración General del Estado es el castellano o la lengua
cooficial en la comunidad Autónoma donde tenga la sede el órgano de la Administración del Estado.
Por tanto, los medios de prueba que se aporten en idioma extranjero deben ir acompañados de la
correspondiente traducción por intérprete jurado
Yo tengo Interactive Brokers, donde aparece la cantidad pagada de impuestos. Y ya está. Obviamente corresponde a dividendos cobrados. Por supuesto que no tengo certificados de cada agencia tributaria y menos traducidos mediante intérpretes jurados.
¿Alguien se ha enfrentado a una citación cómo esta?
Saludos