Claramente hay cierto lío con esta cuestión, pues este es un tema recurrente en el foro. La verdad, pero, es que entre un fondo denominado en dólares y el mismo fondo denominado en euros, si no coges la clase con divisa cubierta ("hedged"), no hay prácticamente diferencia. Como muestra, la evolución del Robeco US Premium en dólares y euros en los últimos 5 años...
Robeco US Premium D (euros) - http://www.morningstar.es/es/funds/snapshot/snapshot.aspx?id=F000003ZCP
Robeco US Premium D (dólares) - http://www.morningstar.es/es/funds/snapshot/snapshot.aspx?id=F0GBR06ETO
2010 - 18'1% vs. 18'8%
2011 - 0'9 vs. 0'9%
2012 - 12'1% vs. 12'1%
2013 - 31'2% vs. 31'2%
2014 - 22'0% vs. 22'0%
Personalmente, mi primera opción es comprar la versión denominada en euros, pero si no existe (caso bastante habitual en las gestoras americanas), no tengo problema en comprar la versión en dólares.