Buenas Delfina,
Lo siento por vuestra situación. Lo primero que tienes que hacer es sentarte con el banco junto con tu madre y tratar de negociar un cambio de condiciones. Hacedles ver que queréis pagar pero que tenéis dificultades en estos momentos.
Lo que yo propondría es liquidar esa deuda de 3.000 € (si es necesario puedes hacerle un préstamo sin coste a tu madre) y después añadir un nuevo titular a la hipoteca junto con tu madre. Tendrás que superar el análisis de solvencia del banco, claro, y firmar una modificación de las escrituras originales ante notario. No es una operación cara pero los problemas son:
- El banco puede negarse (aunque es improbable)
- Tú serías deudora pero no propietaria del bien. Esto te impediría solicitar financiación para otra vivienda y además no tendrías nada a tu nombre.
¿Qué hacer si no puedo pagar mi hipoteca?
Si quieres hacerlo bien, que te venda tu madre la vivienda y subrógate en su hipoteca, aunque esta operación tiene muchos más gastos.
Un saludo