Es verdad que es una fórmula un tanto extraña... no creo que sea nada malo siempre que sea el precio pactado pero yo pediría a la otra parte una explicación.
En las obras, una partida alzada es aquella que no tiene una descomposición de los precios que la conforman. Es algo así como decir lo que vale que te hagan algo pero sin decir lo que valen los trabajos que componen esa labor en conjunto. Por ejemplo, quieres pintar el piso. El trabajo se compondría de un desplazamiento, un material (pintura, brochas, rodillos, etc.), una mano de obra y una limpieza final. Eso pueden decirlo parte por parte y darte el precio alzado de todo junto sin desglosar.
Resumiendo, tiene pinta de un copia-pega. No creo que haya consecuencias pero yo lo redactaría correctamente ("El precio fijado de esta compraventa es de...)
Saludos