Bueno, la quita, como su nombre indica, es lo que te roban, perdón, lo que se pierde, no lo que te devuelven. Lo de la prima de liquidez del 30% es para añadir al valor de mercado.
Si las preferentes cotizan al 26% ( como ahora cotizan las de Caja Madrid del 2009 ) se le suma la prima de liquidez ( 30%+ 26% )= 56% que te devuelven ). En este ejemplo la quita será del 44% ( 100 - 56 ), y el artículo habla de una quita de entre el 40% y el 50%. Si el valor de mercado sube, la quita sería menor. Eso sí, dan acciones, no efectivo!
De todas formas es otra más de las muchas noticias que van "tanteando" por donde puede ir la "solución". Habrá que esperar finalmente cómo queda la cosa. Y en el orden de prelación, la deuda subordinada ocupa un puesto intermedio entre las participaciones preferentes ( que están por debajo ) y los bonos senior ( que están por encima, y que no van a sufrir quita ), por lo que las subordinadas van a salir mejor paradas.