No, es la definición de responsabilidad civil como propietario frente al inquilino. Que son los mismo que del inquilino frente al propietario.
Yo tengo mis dudas, que unas filtraciones producidas por lluvia, pedrisco o nieve, siendo un echo imprevisto y no existiendo falta de mantenimiento, que el propietario de la nave sea responsable de los daños que cause este echo no lo tengo claro, otra cosa es que se rompa una tubería, que es mi instalación, y le cause daños al inquilino, ahí si que da cobertura la rc como propietario, pero por lluvia, pedrisco, nieve, viento, robo... creo que un seguro no da cobertura a los vienes del inquilino.
Opinión como agente exclusivo y solo tengo conocimiento de los productos de la asegurador con la que colaboramos, quizás los libritos de otras digan otra cosa.