No, no es obligatorio entregárselo.
Es obligatorio que te lo pidan, salvo excepciones, que es diferente. Tienen que tener "una acreditación" de dónde sacas el dinero.
Muchos no lo piden porque han cambiado unilateralmente los contratos de las cuentas, añadiendo una cláusula en la que dice que les das derecho a que accedan a tus datos de cotizaciones e incluso fiscales.
A mí me los pidieron el año pasado de Openbank (de hecho yo soy cliente de Patagon, banco online de éxito que luego compró el Santander y que posteriormente nombró como toda su banca online [que alguien me corrija si no estoy en lo cierto]). La chica comenzó a hacerme una breve encuesta sobre si trabajaba por cuenta propia, cuenta ajena... blablabla y finalmente me pide que le envíe cierta documentación.
Mi respuesta vino a ser algo así como: "No. Borra todo lo anterior que pusiste en la encuesta y pones que el dinero me tocó en la lotería, muchas gracias."
Y ahora mismo estoy ansioso porque me retengan el dinero cuando me venza algún depositillo que tengo con ellos... (algo comentaron por ahí de que lo retenían si no les enviabas la documentación requerida).
Desde entonces me he hecho cliente de otras tres entidades financieras y no me lo han pedido. Para mayor concreción Bancaja, iBanesto e Inversis (de iBanesto ya no soy cliente, pero las otras dos a día de hoy siguen sin pedirme nada, al igual que todas las entidades anteriores de las que soy cliente).
Salu2.