Re: Encuesta Margrave: ¿Cuánto dinero necesitas para vivir sin trabajar, y ser feliz?
Me encanta ese tema, como filóloga que soy. Existe el argot o jerga, que se utiliza para designar un grupo de palabras que utiliza un determinado sector, como el argot médico. El léxico, palabras utilizadas en una región. Dentro de este podemos encontrar extranjerismos (los franceses abusan más del inglés que nosotros los españoles), cultismo, estándar, coloquialismo o vulgarismo según el Registro lingüístico empleado. Además todo esto puede ser pasivo (si es una forma de entenderte tú) o activo (se usa de manera habitual).
El idioma hay clases... bueno esto es muy difuso, no estoy de acuerdo. Un idioma es historia, literatura, vehículo de comunicación antes que separador de clases. Yo diría más bien que el léxico, los cultismos, los coloquialismos, la manera de utilizar un idioma es el que hace la separación de clases. No es lo mismo (por ejemplo) un pijo hablando que un gitano, y ambos utilizan el español. Aún así las diferencias son evidentes