Hola Yotrader, te comento 3 conceptos y en base a eso intentamos entrever si está relacionado con lo que preguntas. Es un tema que no tengo muy claro. Lo que se registra en el "registro mercantil" es el total de acciones de las que se compone la empresa y si se hace una ampliación de capital, hay que modificar esos datos en el registro. Dicho esto...
Acciones totales: Todas las que la empresa ha emitido en el momento de su creación + ampliaciones de capital - amortización de acciones que haya hecho (si las hubiera). En principio coincide con las aoutstanding shares.
Outstanding Shares (Acciones en circulación): Es el total de acciones que tienen los accionistas, menos las que tiene la empresa en autocartera. Lla explicación de investopedia es buenísima: Son las acciones que tienen todos los accionistas, incluye directivos (acciones restringidas), fondos de inversión etc. Y es el dato que se utiliza para calcular los principales ratios (Beneficio por acción... etc)
La cantidad de Outstanding shares variará si la empresa hace ampliaciones de capital, paga a sus directivos con acciones o pone en marcha un programa de recompra de acciones.
Este dato lo puedes obtener de las empresas españolas en el boletín diario de BMErv:
Free Float: Son las acciones susceptibles de negociación un día cualquiera, es decir, las que no están en manos de inversores institucionales (por ejemplo) que forman parte de la cartera de largo plazo y que no se tiene prevista que se pongan a la venta...
Por ejemplo, Inditex tiene
El capital social de INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. a 31 de enero de 2016 asciende a 93.499.560 euros y está formado por 3.116.652.000 acciones de 0,03 euros de valor nominal cada una, totalmente suscritas y desembolsadas, todas ellas pertenecientes a una única clase y serie, que confieren idénticos derechos políticos y económicos a sus titulares, y representadas por anotaciones en cuenta.
Las 3.116.652.000 coinciden con el dato de Outstanding Shares, pero el Free Float por ejemplo es del 30% (me suena), es decir que el 70% está en manos de accionistas principales que tienen como objetivo el largo plazo (por ejemplo, Amancio Ortega, fondos de inversión... etc)
http://static.inditex.com/annual_report_2014/nuestras-prioridades/gobierno-corporativo/estructura-de-propiedad.php