Caida brutal de la moral de los inversores alemanes en agosto
Chute brutale du moral des investisseurs allemands en août :
MANNHEIM (Reuters) - Le moral des analystes et investisseurs allemands a dégringolé en août, montre mardi l'enquête mensuelle de l'institut d'études économiques ZEW.
Son indice est tombé à 14,0 contre 21,2 en juillet, au plus bas depuis avril 2009.
Les économistes interrogés par Reuters la semaine dernière attendaient une baisse de moindre ampleur, avec une prévision moyenne de 21,0.
L'indice distinct sur la situation actuelle en Allemagne s'est en revanche nettement amélioré en bondissant à 44,3, contre 14,6 en juillet et alors que le consensus le donnait à 23,0.
Selon l'institut, le ralentissement de l'activité à l'étranger, notamment aux Etats-Unis, constitue le principal facteur de risque pour la croissance.
Dans la foulée de la publication de la statistique, l'euro a brièvement réduit ses gains contre le dollar.
Catherine Monin pour le service français, édité par Gwénaëlle Barzic
“Los dos guerreros más poderosos son paciencia y tiempo.” (León Tolstoi)