¿Algún libro sobre el funcionamiento (reglas, requisitos, etc)de la bolsa para el pequeño inversor?

Cuando se habla de cortos, se habla de comprar un futuro o CFD con la intención de que baje su cotización. En ese caso ganas, pero si sube su cotización, pierdes dinero.
Cuando se habla de largos, se habla de comprar una accion,futuro o CFD con la esperanza de que suba su cotización. En ese caso ganas, y si baja, lógicamente, pierdes dinero.

El significado es distinto del de operar a corto plazo o a largo plazo, cuyo significado es el que comentas.
Saludos.