Informate donde un abogado, una consulta no cuesta tanto y es una pasta bien invertida que te puede ahorrar muchos disgustos...por que ya puedes poner un jacuzzi de grifos de oro, que eso te lo podrás llevar pero el piso seguira siendo de quien es, de su propietario legal...
No sé donde vives o si en en resto del estado es así, pero aquí en Gipuzkoa el tema va así, si el piso se lo ha comprado uno de los 2 conyuges antes del matrimonio, en este caso tu pareja, eso es un bien privativo suyo, la propiedad es suya siempre(en el registro el consta como unico propietario, la hipoteca va a su nombre...).
Si el piso no está pagado, y os casais en ganaciales como es el caso, a partir de ese momento legalmente la deuda que se amortiza de la hipoteca va a medias(aunque pague uno solo )y a efectos fiscales(ojo fiscales, nada de propiedades etc...)os podeis desgravar cada uno el 50% de lo que pagueis por vivienda habitual, es decir va amedias para el fisco, pero el propietario sigue siendo él. Pero como han comentado tu pareja te debera X de lo que tú has ido pagando desde el momento del matrimonio y hasta su disolución si la hubiere.
Que te separas, te divorcias etc...las variables son multiples...que llegas a un acuerdo amistoso, no hay problema...que teneis niños y no os arreglais y decide el juez, tu marido debajo del puente y tu disfrutas del piso mientras los crios llegan al tope de edad, pero ojo lo disfrutas pero no es tuyo. Si hay custodia compartida la historia cambia, etc...
Vete donde un abogado/asesor especializado que sea bueno(no racanees, yo lo lo hice en su dia y me informaron mal)y planteale todas tus dudas, es un tema serio la verdad.