Iniciando reparticion de herencia - Tasación de vivienda

Buenas, estoy intentando arreglar el papeleo para una herencia " una vivienda". Ya fuí a un abogado para ponerlo en sus manos ya que la herencia es de hace muchos años y ahora no sabemos muy bien como actuar ademas de que no hay muy buena relación entre las partes.

El abogado nos dijo que necesita los nombres y los domicilios de todos los herederos para poder mandar la notificación para acudir al juzgado, mi pregunta es la siguiente:

¿Que documentación tengo que tener antes de acudir al juzgado? 

Preguntale al abogado que para eso lo tienes.

Te hace falta todo, escrituras y certificados catastrales de los bienes, certificado defunción, de ultimas voluntades, testamento, cert de cuentas, impuestos presentados en su momento, TODO

¿Para qué vas a ir al juzgado?.