Solicitar hipoteca para comprar piso al resto de herederos

 Buenas noches a todos, quería plantear una duda por si me pudieseis ayudar con algo de información al respecto.

Tenemos un piso en herencia entre varias partes y una de las partes quiere comprar las del resto. En
principio la parte que quiere comprar nos ha hecho una oferta al resto por una cierta cantidad por el total de
las partes. El tema es que uno de los herederos se niega a vender su parte por menos de cierto valor. La unica
solución que hemos encontrado es rebajar el resto de herederos un poco nuestra parte para ajustar el total a la
oferta ofrecida por la parte compradora. Siendo así, se llegó a dicho acuerdo con el comprador ya que su oferta
era por el total sin entrar a como dividiamos dicho montante entre todos los herederos.

El problema ha surgido porque ahora la parte que quiere comprar nos dice que según el notario y el gestor bancario al que ha consultado para pedir la
hipoteca para la venta no se puede pedir una hipoteca y dedicar esta a comprar partes iguales de un piso pero a diferente cada una de las partes. Es decir, que según nos dice tendrían que ser todas las partes iguales en cuanto al precio que nos va a pagar a traves de cheque dado que son iguales en cuanto a porcentaje de vivienda.No se si me he explicado...
¿sabéis si esto es realmente así tramitando la compra a traves de una hipoteca? y , en caso de serlo, ¿sabéis si existe alguna solución?

De antemano muchas gracias por la atención y las posibles aportaciones.

Un saludo!