Pues Idealista y Fotocasa es por donde empezar. Temas de subasta si no te mueves en esos temas, mejor evitarlo.
Aparte de saber investigar el precio euro/m2 de la zona, también te va a ser útil dedicarle unos meses a las zonas que te guste. Seguir los anuncios, ir a ver algunas vivienda, ver en qué % los bajan de precio o cuáles desaparecen (normalmente porque se vende, pero a veces justo porque no lo venden). Algunas inmobiliarias te cobraran % como comprador (normalmente las agencias con franquicias, llena de chavales y chavalas con poca experiencia en el tema), otras solo al vendedor, que suele ser más normal,, suelen ser agencias propias de la zona u conocen mejor la zona.
Mira precios y opciones: Nuevo? segunda mano reciente? segunda mano que necesita poca reforma? segunda mano de mucha reforma?
Aparte de eso, mira en Idealista precios históricos del m2 (ojo con los precios de idealista, tómatelo como indicativo nada mas).
Si necesitas financiación tienes que entender opciones de hipotecas etc, te puedo decir que en muchas ocasiones acaba siendo entre Openbank e Unicaja.
Espero que sea de ayuda.