¿Llamar a un notario sea legal? Un notario es un fedatario público, le puede pedir que levante acta de que tu vecino está en bolas todo el día delante del balcón, o que el ayuntamiento recoge la basura a las 2 de la mañana y no puedes dormir, o que la compañía eléctrica ha puesto un grupo electrogeno porque hay un fallo en la red, y molesta a los vecinos (esto me consta que se ha hecho un monton de veces) el notario lo único que hace es dar fe (veracidad) de que lo que dices es cierto ...... se puede pedir que entregue una carta en mano en una oficina, y el redactará un escritura, aseverando que la entregó el día tal, a la hora pascual y la entregó a ...... o que se negaron a abrirle la puerta, en tu caso pondría que tu le encargas que levante acta de que no te quieren dar unos documentos concretos, y manifiestas (o sea tu dices) que hay una ley tal ..... que él incluye en la escritura que les obliga a ............... vamos que lo único que hace es dar veracidad a palabras ante donde corresponda, pero esto si, no es su trabajo verificar quien tiene razón, levantará acta de lo que le pidas, con la sola condición que no sea ilegal, por ejemplo si llegas ahí con el para que levante acta de esto y tu le pegas dos leches al empleado, te puedes encontrar que el acta le sirva al que las recibe para denunciarte por agresión ..............
Bueno yo te recomendaría que antes te vayas a notaría para ver si este día tiene "un espacio" para ti, no sea que te diga que imposible, por las citas que ya tiene comprometidas este día, que es el lunes o que debes acudir a otro notario. No obstante no está precisamente el notariado digamos precisamente "colapsado" en estos momentos, mas bien es al contrario.