No todos somos así hombre. A mi me parece que lo que hiciste es lo adecuado y además con más corrección no se puede hacer. De hecho, si siempre actúas así y eres honesto a la hora de asesorar al cliente, eres el empleado de banca que todo cliente cuerdo desearía tener en frente. Yo por lo menos.
El primer problema es que a veces la gente ya viene encendida y con la crisis más y descarga de lo lindo contra el eslabón más débil, en este caso el empleado, sin tener en cuenta si lo que dice es o no razonable y si lo que hacen en tal o cual entidad es correcto o sensato.
El segundo problema es que a veces la misma compañía para la que trabajas no te respalda. Mi ex-novia trabajaba en un banco y actuando según las normas se tuvo que tragar el orgullo, porque el banco le dio la razón al cliente para no perderlo. Eso hace que algunos empleados se salten las normas y luego si hay problemas se coman unos marrones de padre y muy señor mío.
Saludos.