Hola Nexus10, La verdad es que como lo mío no es el análisis técnico, tampoco me fijo demasiado en estos datos sobre todo en precios objetivos, pero estos datos suelen aparecer en muchos sitios a veces son simplemente estudios de analistas que son más o menos confiables, algunos solo realizan sus comentarios para calentar valores porque alguien les "encarga" que lo hagan. Para estimación de precios puedes consultar la propia página de Nasdaq, http://www.nasdaq.com/symbol/pcyc/analyst-research, donde verás que hay el apartado de Price Target Range, y algunos otros datos de interés.
Para el tema de cortos miro esta página, http://markets.ft.com/research/Markets/Tearsheets/Summary?s=PCYC:NAQ, donde podrás ver que hay un indicador llamado "DX Short Selling Activity", que es un indicador de las posiciones bajistas del mercado.
Saludos