Mejor abrir la cuenta en dólares, en ese caso...aunque puedes tener dos cuentas y transferir dinero entre ellas, según tengo entendido.
Si la abres en dólares en en Citibank en Frankfurt donde has de ingresar, y si es en dólares no recuerdo si en en Londres o Nueva York...pero lo especifican bien. Son muy claros.
El chat funciona de maravilla también en español, para cualquier pregunta (Marta Casas y Judith Casasampere te ayudarán a abrir la cuenta con unos bocetos del formulario con "ayudas" en español...pero después la cosa técnica ya se puede solucionar desde el chat, o desde un teléfono gratuito (desde fijo).
Las comisiones sí que son excepcionales en acciones americanas(por baratas)...aparte de la función "smart" que te ejecuta la orden al mejor precio existente en ese momento en cualquier mercado (no la he probado, pero me creo cualquier cosa del "otro mundo" americano...pues hasta incentivan a los brokers y mercados más competitivos por lo que he podido leer)