Hola,
Yo me hice la cuenta en Coinbase y hice un par de pequeñas compras.Luego me di cuenta que accediendo por Coinbase PRO las comisiones son mucho menores. Así que puedes enviar dinero desde tu banco a Coinbase por transferencia. Y luego en Coinbase PRO le indicas que depositas el dinero de tu cuenta de Coinbase normal y operas desde ahí y las comisiones son unos cuantos céntimos de euro.
Finalmente, es recomendable que tengas un "Wallet" donde transferir tus Bitcoin, ya que si los mantienes en Coinbase y sufren un hackeo, habrás perdido todo. En mi caso, tengo una billetera Hardware (Ledger Nano S), pero al principio tenía "paper wallet" generados en un ordenador no conectado a Internet.
Tienes que estudiar un poco el tema, pero sobretodo te recomiendo que verifiques el tema de la seguridad para evitar perder o que te roben los Bitcoin.
Saludos.