Te pego el comentario de un forero:
"Ahora que ha terminado el año ya es posible pedir
a la hacienda alemana la devolución de todo lo retenido por
encima del 15% de los dividendos, en virtud del convenidoo
firmado con España. Retienen el 26,38% de los dividendos,
por tanto podeis pedir la devolución del 11,38% de los mismos.
Y por supuesto ese 15% pagado os lo deducis por doble imposición
al hacer la declaración de la renta en España.
Para hacer esta petición de devolución hace falta un impreso
que se llama
DBA-Spanien Kapitalerträge
Este impreso os lo dan en vuestra oficina de hacienda, es posible
que tengais que ir a la central de la provincia. También es posible
bajarlo de internet pero yo no lo encuentro disponible, o que os
lo envíe alguien que lo tenga y lo imprimís, no tiene por qué
ser original, basta una fotocopia. De hecho a mí en hacienda
me dieron fotocopias porque se les habían terminado los originales.
El documento viene en versión alemana y española. Hay que rellenar
las dos copias. Una vez relleno lo teneis que llevar a hacienda
para que os sellen el documento certificando que sois residentes
en España. Cuando lo tengais, meteis el documento en un sobre,
salvo vuestra copia, la que está en español, y añadís una fotocopia
del DNI y los certificados de retenciones del banco con su sello
original, que os deben dar en vuestra sucursal. En cada hoja de
estas debe aparecer el importe bruto del dividendo, lo retenido en
origen, lo retenido por la hacienda española, el número de acciones
y la fecha. El sobre lo enviais a
Bundeszentralamt für Steuern
An der Küppe, 1
53225 Bonn
Alemania
Y eso es todo, varias semanas después recibireis en vuestro
banco el ingreso correspondiente y en casa un sobre de la
hacienda alemana con los datos de la devolución. En el impreso
debeis escribir cuidadosamente el número de cuenta
en formato internacional que os darán en la sucursal y
el código bancario de vuestra entidad, que para Bankinter por
ejemplo es BKBKESMM. Estos datos si no los sabeis os los
dan en vuestro banco.
Al final, una vez que os hayan hecho esta devolución y hayais
hecho la declaración de la renta española, la fiscalidad soportada
por estos dividendos alemanes es exactamente la misma que si hubieran
sido dividendos españoles."
Yo lo tengo guardado y cada vez que me lo piden...
Saludos...