El verbo encorrer es un prestamo del navarro aragones que se usa en la rioja Navarra y
Aragon .
año 1957 Corominas ya recogía en su Diccionario Crítico Etimológico de la Lengua Castellana
Prestamos del catalan al español .
ANÍS, CAJA, SASTRE, BUQUE, GUANTE, ORGULLO, ALBERGUE, BANDEROLA, FORRAR, FANGO, GRAVA, ROCA, CANTIMPLORA, CARACOL, TROMPETA, LINAJE, PAPEL, RAZA, ALOJAR, CARRUAJE, ENTREMÉS, BRONCE, ESCAYOLA, MOSCATEL, COLIFLOR, CORTESANO, FORASTERO, CAPITÁN, DIETARIO, EXILIO, AVERÍA, MÁSCARA, TARIFA, CALMA, FAROL, GALERA.
Esta es mejor
LA PESETA Es cierto, peseta venía de una moneda catalana. Y parece ser (aunque falta confirmarlo) que el propio topónimo "España" y su gentilicio "español" también proceden del catalán. Si recojo más información expondré la teoría
Que ESPAÑA venga del catalan .
IZquierda viene del Euskera , esa opor favor no me la hagais de algun latinajo ,
con solo mil años de antiguedad .
saludos Joan
La desigualdad importa aunque aún no lo sepas