A grandes rasgos, si las acciones de tu fondo son de compañías que coticen en dólares por ejemplo, además de soportar el riesgo de pérdida de valor de las acciones tendrás que soportar que el dolar pueda bajar frente a tu divisa, el euro, que es en la que realmente tu mides tu patrimonio, por que casi todos tus gastos lo son en euros. Por otra parte, si el dolar sube frente al euro, tu inversión también lo hará. Incluso puede darse el caso de que las acciones bajen, es decir pasen de 100 dolares a 95, por ejemplo, pero si resulta que el dolar ha subido un 10%, el resultado es que habrás ganado dinero a pesar que las acciones de las que se compone tu fondo hayan bajado. Este riesgo o probabilidad de ganar o perder por efecto de las variaciones de las divisas es lo que se llama el riesgo divisa. Los fondos con divisa cubierta contratan coberturas basadas en derivados financieros a fin de neutralizar o compensar el efecto de esas variaciones, y que la rentabilidad (positiva o negativa) venga en su mayor medida ocasionada por las variaciones en la cotización de acciones en las que esté invertido el fondo.
Espero que te haya quedado un poco más claro.
Saludos