La verdad, la lista anterior era intuitiva.
Lo que yo haría es:
1) Elige los índices bursátiles en que te quieres basar. DAX alemán, SP 500 de USA, FTSE 100 británico, IBEX 35 español, ...
2) Elige la sociedad gestora del fondo. Al ser un fondo pasivo, es relativamente poco importante. Gestoras establecidas son Blackrock (Ishares), Lyxor (Societé Générale), Deutsche Bank (DB X-Trackers).
Hay que evitar cosas raras. Por ejemplo, algunos ETFs de Deutsche Bank, estaban financiando de forma encubierta al banco, es decir, en realidad incluían un préstamo al banco (esto no lo ocultaban, pero había leerse el folleto, y el mecanismo es algo complejo). El fondo compraba al banco un derivado financiero de valor igual al índice que se quiere replicar. ver el folleto, pg 97, la primera tabla, la fila que pone "Current Investment Policy before the Switch". Por consiguiente, la obligación de Deutsche Bank de pagar un dinero igual al valor del índice, como toda obligación, es una deuda, y tiene riesgo de quiebra de Deutsche Bank, algo que un fondo no debería tener, y si lo tuviera, debería tener una remuneración adicional. Esto provocó protestas de clientes, y han anunciado que a lo largo del primer semestre de este año pasarán a poseer acciones de las empresas de los índices en que invierten.
Como veis, siempre hay que leer los folletos.
Una vez elegido el índice, ej DAX alemán, y la gestora, ej. Lyxor. Buscando con el buscador de Fortuneo. Nos sale éste: LU0252633754 (En Fortuneo no está disponible el ETF ISHARES DAX, probablemente porque tienen acuerdos comerciales con Lyxor). Leemos el folleto, y vemos que no hay nada raro. Usan acciones como mecanismo principal de seguimiento del índice y contratos de derivados únicamente para las variaciones. Perfecto
Y así con el resto. Primero se dedide qué indice se quiere replicar, luego se eligen la gestora y por último se lee el folleto, especialmente el método de replicación del índice.