Si tú inviertes 1.000 euros el 3-1-22 en la clase en dólares, tu comercializador los va a pasar a dólares con el cambio de ese día.
Como el EUR/USD estaba en (1,1294), suponiendo que no te cobraran comisión de cambio te darían 1.129,40 dólares (1,1294 * 1.000€).
Con esos 1.129,40$, al estar ese día el VL en 328,83$ te darían 3,4346 participaciones.
Si reembolsas el 26-7-22, al estar el VL en 235,91$ te pagarían 810,2565$.
Tu comercializador pasaría esos dólares a euros, y aplicando el cambio del día (1,0114) te daría 801,12 euros.
Un inversor americano que vive en dólares, habría obtenido una pérdida en dólares de 28,26%.
Tú, como inversor europeo, al pasar de 1.000 a 801,12 euros, habrías obtenido una pérdida de 19,89% en euros.
Si hubieses invertido esos mismos 1.000€ en la clase en euros, el 3-1-22 te habrían asignado 3,4341 paricipaciones (1.000 / 291,20€).
Si las reembolsas el 26-7-22, te darían 799,49 euros, obeteniendo una pérdida de 20,05%, bastante parecida al 19,89% de pérdida conseguida en la clase en dólares.
Esa pequeña diferencia se debe a redondeos (el cambio tiene más decimales), y a que no se aplica el cambio de final del día, sino uno un poco anterior que desconocemos.
Como puedes ver, tu rendimiento en euros es el mismo en ambas clases.
La única diferencia es quién realiza el cambio de moneda, si la haces tú para la clase en dólares o la hace el propio fondo en la clase en euros.
Para que las rentabilidades fueran distintas alguno de ellos tendría que tener el cambio cubierto, pero no es el caso.
Y morningstar y las gestoras te dan el rendimiento en euros, que es lo que a ti te importa, dándote lo mismo lo que le ocurra a los inversores americanos.
De todas formas, es mejor invertir en la clase en euros, ya que así te evitas la posible comisión de cambio de moneda que te cobre tu comercializador.
Y que el VL de las diferentes clases sea mayor o menor es irrelevante. Los porcentajes de ganancia/pérdida para un mismo periodo van a ser idénticos. Siempre que los compares en la misma moneda, claro.
Nota: Para el rendimiento YTD se usan los valores del 31-12-21, no los del 3-1-22.