La moneda base del fondo es indiferente en cuanto a la rentabilidad (salvo posibles gastos excesivos por moneda inadecuada).
Y solo veo dos diferencias entre dos clases del mismo fondo, una en euros y la otra en dólares.
1) El VL está en diferente moneda. A nosotros, por sencillez, nos resulta más manejable el dato en euros. Además, la rentabilidad de un fondo en dólares, algunas veces se expresa en euros y otras en dólares, pudiendo llegar a provocar confusiones.
2) El broker te va a cobrar una pequeña comisión de cambio de moneda por el fondo en dólares, cada vez que entres, salgas o cobres dividendos.
En igualdad de condiciones mejor en euros, pero no es descartable en dólares si estas son mejores.