Pues en base a la respuesta de Maltijo, creo procedente mejor redacción, la cosa sería ……
Banco o Caja Tal Pascual
Domicilio
CP y población
Distinguidos Sres:
Por medio de la presente y al amparo del artículo 1172 del código civil que seguidamente reproduzco:
De la imputación de pagos
Artículo 1172.
El que tuviere varias deudas de una misma especie en favor de un solo acreedor, podrá declarar, al tiempo de hacer el pago, a cuál de ellas debe aplicarse.
Si aceptare del acreedor un recibo en que se hiciese la aplicación del pago, no podrá reclamar contra ésta, a menos que hubiera mediado causa que invalide el contrato.
Y en ejercicio del mismo, procedo/emos a ingresar la cantidad de xxxx € por caja en este mismo momento, instruyendo al banco/caja ..... que dicho importe deberá ser aplicado al pago la cuota correspondiente al mes de ..............del préstamo hipotecario número ........., no admitiendo por mi/nuestra parte una aplicación de dicho ingreso, distinta de la que se indica en el presente documento, del cual he solicitado acuse de recibo.
Atentamente
fulano de tal, NIF .....
Dos copias, una para ti (sellada por ellos como recibo) …. Y en el caso de que no aceptasen sellarla la copia, cosa que sinceramente dudo, porque normalmente no ponen pegas en poner el sello de recepción, y no las ponen porque saben que con mandarles un buro fax tendrán exactamente el mismo problema, en caso de que no sellasen , repito no creo que se de el caso, sería cuestión de hacer el ingreso a primera hora, y enviar el escrito en un buro fax desde la oficina de correos en el mismo día as primera hora, cosa que garantiza que la reciben el mismo día, yo no la haría con certificación de contenido, que es caro con un buro fax normal con acuse de recibo es suficiente, dudo que negasen la recepción …..