Ya no recuerdo si he editado o no, pero en fin...no he cambiado el sentido de lo dicho.
Evidentemente es claro que el autor no considera a Maduro un democrata, y es claro que preferiaria el apoyo de un democrata pero...... la frase no ofrece dudas : aceptan cualquie apoyo, cualquiera. El conector adversativo siempre matiza la frase incial, pero no la contradice. Ese concetor se usa aqui para calificar a Maduro. No para rechazar su apoyo.
Y no hay dudas Serra, una cosa es decir que preferirian el apoyo de un democrata al de Maduro, cosa que queda clara y otra rechazar el apoyo de Maduro por no ser un demócrata, cosa que no hacen, y deberian haber hecho.
Y esa es la contadiccion. ?se rechaza el apoyo de Maduro? desde luego que no.