Y no habéis pensado en hacer vosotros un formulario bilingüe. Esto es, copiáis el formulario alemán y al lado de cada apartado ponéis lo mismo en español. Por ejemplo:
Name/Nombre
Adresse/dirección
Ausweisnummer/DNI
etc.
lo he visto en muchos contratos, de hecho en el pasaporte los datos figuran así, en español e inglés.
Una pregunta. Vitrade te abre dos cuentas, la de valores y una cuenta de efectivo, ¿no?
¿Qué gastos y comisiones tiene esta cuenta? Supongo que ninguna, pero podría confirmarlo alguien.
Por cierto, tiene una amplia selección de ETFs. Muy interesante.
Ya lo suponía, pero en la demo de Vitrade si que se hacen operaciones con nominales estrafalarios 236, 1521 y cosas así, por eso lo pregunto
aparte, he visto en la web del tesoro alemán que puedes comprar alguna deuda pública a partir de 50€, otra clase el mínimo es 100 y otra 1000
http://www.deutsche-finanzagentur.de/en/private-investors/
alguien que tenga la cuenta funcionando, ¿puede confirmarlo?
http://www.deutsche-finanzagentur.de/en/private-investors/german-government-securities/
ahí se pueden comprar bonos alemanes directamente, eso sí, para el papeleo creo que hay que ir a Alemania a una oficina de correos, al menos es lo que entiendo, no sé como será para vender los bonos
la ventaja es que es mucho más barato
Eso lo puse yo.
Lo interesante de ese banco es que puedes abrir una cuenta con Interactive brokers o FXCM sin que éstos tengan que saber tus datos, por privacidad y tal. Pero de comisiones no resultan muy interesantes, no.
Opino que si tiene que emitir bonos muy solvente no es. Yo creo que los bonos del Estado tienen algo más de garantía, por unas décimas de rentabilidad no sé yo si compensará invertir en bonos de las ccaa