Los gastos accesorios de la subcuenta "compensación/cortesía" al ser negativos indican que son realmente un ingreso.
Estos ingresos hacen referencia a las compensaciones que te da Degiro por el dinero que tienes con ellos en liquidez. Por temas legales Degiro invierte esa liquidez en fondos monetarios. Como estos fondos monetarios tienen un tipo de interés negativo (y por tanto una pérdida) Degiro te compensa esas pérdidas con este ingreso, para que el resultante sea cero.
El importe total que aparece en esta subcuenta (en mi caso por ejemplo 13,55 euros) es algo menor que la que aparece en el informe fiscal (compensación Fondos del Mercado Monetario -FMM- = 14,58 euros en mi caso), porque el informe fiscal incluye adicionalmente los ingresos realizados en enero para compensar rendimientos negativos de los FMM de Diciembre.
Y estos 14,58 euros (en mi caso) coinciden con el mismo importe (con signo contrario) del informe fiscal en ganancias y pérdidas por producto, donde aparecen las pérdidas de los FMM (-14,58 euros).
Respecto a como se declaran en el IRPF, aquí en el foro habrá compañeros más expertos en fiscalidad que podrán ilustrarnos mejor. De todas formas, al ser dos cantidades muy pequeñas, una positiva y otra negativa que se compensan, si nadie da explicación al respecto, me queda la opción de obviar ambas y asunto terminado :))