Muchas gracias @hlopez por tu pregunta.
La diferencia de comportamiento entre el plan de pensiones y los ETFs subyacentes que has visto en Diciembre (y que efectivamente existe) no se debe a los dividendos, si no a un efecto que ocurre en los planes de pensiones (y fondos de inversión) de nueva creación: el "cash drag":
Cuando se crea un nuevo plan de pensiones, al principio las entradas diarias suponen un porcentaje elevado del patrimonio del plan. Cómo el efectivo que va entrando no se invierte automáticamente si no que pasa normalmente 1 día, esto implica que parte de la cartera queda sin invertir temporalmente. De esta manera, si la rentabilidad de los subyacentes es positiva (como ha ocurrido) el plan de pensiones obtendrá una rentabilidad algo menor, y viceversa, si la rentabilidad de los subyacentes es negativa, la del plan será menos negativa.
Este efecto, rápidamente desaparece. Por ejemplo, desde Enero el plan de pensiones de renta variable está invertido por encima del 97%.
Un saludo