Problema con hipoteca pagada pero sin cancelar
Hola, soy un socio de una cooperativa y en 2007 escrituré un piso, trastero y dos plazas de garaje. La segunda plaza de garaje tenía una hipoteca aparte de lo demás. El mismo día de la escritura ante notario pagué por completo esa segunda plaza de garaje y en la escritura se reconoce pues pone: "las partes (la cooperativa y yo) manifiestan que tanto el principal como los intereses se encuentran totalmente pagados a día de hoy, estando únicamente pendiente el otorgamiento de la correspondiente escritura de cancelación". Pues bien, la cooperativa no canceló la hipoteca con el dinero que yo le di. Además ahora la cooperativa está en concurso de acreedores. Mi pregunta es: ¿teniendo yo como tengo una escritura donde pone que yo he pagado a la cooperativa, puede quitarme la caja de ahorros la segunda plaza de garaje ejecutando la hipoteca o la caja solo tiene la opción de reclamar a la cooperativa el dinero?. En el registro de la propiedad sigue la carga de la hipoteca.