Pues se trata de pagar la factura del notario en indicarle que la gestión te la haces tu mismo, luego presentar el modelo 600 (creo que es) de los impuestos de la Agencia Tributaria Autonómica con copia de la escritura. Una vez liquidados los impuestos, acudes al registro de la propiedad con la primera copia auténtica de la escritura, el justificante de liquidación y pago de impuestos y solicitas el registro. Entre 15 y 30 días normalmente lo harán te llamarán, pagarás la factura del registro y te devolverán el original de la escritura y la liquidación de impuestos.
Al menos en Catalunya, para presentar el modelo 600, hay un programa gratuito para bajarse el modelo a rellenar para la liquidación, el problema es que te va pidiendo ciertas claves en varias casillas y debes poner las que corresponden, de no hacerlo bien, no hay manera de sacar la liquidación de tales impuestos. Lo que desconozco es si pidiendo cita en la delegación de la Agencia Tributaria Autonómica de tu zona, pueden ayudar a rellenar esto, ni idea !!!!